TIA創立20周年イベント開催！

お申し込みはこちらまで。
 To join, please register at : bit.ly/3zZB3iT

多言語国際交流サポートTIA（ティア）は、2004年10月設立のNPO団体です。鳥取市に在住する外国出身の方々の生活がより向上するよう支援活動を行うことを目的に結成されました。

活動を続けていく中で行政機関から通訳サポートなどの依頼が届くようになり、在住外国人の方々へのニーズに応じたサポートと同様、各機関からの要請にも応えています。

2018年には「鳥取ロータリークラブ米原穣ガバナー賞」、2019年には「鳥取市市民活動表彰」を受賞いたしました。

TIA (Tottori International Activities) was established in 2004 in order to help improve the lives of international residents in Tottori city.

During our years of activity, the scope of our activities has expanded to include dispatching interpreters to public events and occasions at the request of local governments and authorities, along with our basic activities―supporting the needs of residents from overseas.

外国人（がいこくじん）の　みなさんへ

新（あたら）しい　コロナウイルス（COVID-19）の　へんいかぶ（variant）が　鳥取県（とっとりけん）でも　みつかりました。6月28日、県（けん）ぜんたいに　警報（けいほう）がだされました。病気（びょうき）　が　うつらないよう　できるだけ　注意（ちゅうい）しましょう。

くわしい　情報（じょうほう）　は　下（した）の　リンクから　見（み）る　ことができます。

★とっとりけんＨＰ

　https://www.pref.tottori.lg.jp/item/1290983.htm...

★こくさいこうりゅうざいだんFacebook

えいご/やさしいにほんご

　https://www.facebook.com/tottori2525.en/

中国語版（簡体字）

　https://www.facebook.com/tottori2525.zhs/

中国語版（繁体字）

　https://www.facebook.com/tottori2525.zht/

ベトナム語版

　https://www.facebook.com/tottori2525.vi